Patient info Open main menu

Pruban - patient leaflet, side effects, dosage

Contains active substance :

Dostupné balení:

Patient leaflet - Pruban

1. NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT

Pruban 0.1 % cream for dogs

2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION

Active substance(s)

Resocortol butyrate

3. PHARMACEUTICAL FORM

White to off-white cream


  • 4. CLINICAL PARTICULARS

4.1 Target species

Dogs

4.2 Indications for use

Treatment of acute localised moist dermatitis.

1 mg/g



4.3 Contra-indications



Do not use in dogs with extensive lesions.

Do not use in dogs with infected lesions of bacterial, viral, fungal or parasitic origin or with ulcerated lesions.

Do not use in animals suffering from Cushing’s syndrome.

Do not use in puppies under 6 months of age.


4.4 Special warnings for each

cies

se


Since glucocorticos­teroids can and large lesions should not be treated.


wth, use in young, growing animals should be well controlled


4.5 Special precaution


Special precautions for use in animals


Lesions should be systemic effects



itored closely for signs of infection. In case of diabetes mellitus, the potential oduct may influence glycaemia.


to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to


hum heali

Special prec animals


belongs to the class of dermocorticoids. The therapeutic use of these substances in een recognised to induce local side effects such as skin thinning, skin weakness, delayed cess and secondary infections.


id contact with the product. Wear disposable gloves when applying the product. Wash hands after


4.6 Adverse reactions (frequency and seriousness)

On rare occasions hyperaemia of the treated area has been observed.

4.7 Use during pregnancy and lactation

Do not use in dogs for breeding nor in lactating or pregnant bitches.


4.8 Interaction with other veterinary medicinal products and other forms

Do not apply other topical preparations concomitantly to the same lesions.

4.9 Amounts to be administered and administration route

During initial treatment apply the cream twice daily. Apply a 1 cm strip (0.2 g) of cream per 10 cm2 of lesion. Treat for 7 to 14 days. The treatment period should not exceed 14 days. Clean the affected areas and clip the hair covering the lesions before application. Wearing disposable gloves, apply the cream gently to the lesion. It is recommended that the animal be distracted for several minutes following treatment to prevent licking (oral absorption of the cream is not harmful to the dog, but removal of the cream by licking directly after treatment might decrease efficac


The dog should be re-examined by the veterinarian if the les

is not cured after 14 days of treatment.


4.10 Overdose

The maximum total surface of lesions (tre For example, the total surface area treated



ld not exceed 10 times the body weight (in kg). g 5 kg should not exceed 50 cm2).


Overdosing, i.e. application rate of more than twice a day, or extension of the duration of treatment, increases the risk of glucocorticoid systemic effects particularly when administered on extensive lesions.

4.11 Withdrawal periods


Not applicable.


5. PHARMACOLOGI

OPERTIES


Pharmacotherapeutic group: Glucocorticos­teroid, ATCvet code: QD07AC90.

Pruban contains the active principle resocortol butyrate. Resocortol butyrate is a corticosteroid which has a high intrinsiorticoid activity. Its mineralocorticoid and progestational activity is very

6.

ACEUTICAL PARTICULARS

ncompatibilities


low.

Resocortol but depends on local anti-i suppressi


s local and systemic glucocorticoid effects. The expression of these effects of application and the dosage applied. After topical application on the skin, a tory effect is seen, which is accompanied by a moderate and reversible adrenal gher doses. After oral administration in dogs few systemic effects were observed.

one known.


6.2 Shelf-life

  • 24 months.

Shelf-life after first opening of the tube: 8 weeks.

6.3 Special precautions for storage

Do not store above 25 °C.

6.4 Nature and composition of immediate packaging

Collapsible aluminium tube containing 15 g cream, sealed with aluminium and closed with a polyethylene screw cap, packed in cardboard boxes, one tube per box.

f th , f „ ,. ,

6.5 Special precautions for the disposal of unused veterinary medicinal products or waste materials derived from such medicinal products

Any unused veterinary medicinal product or waste material derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.

7. NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER

Intervet International B.V.

Wim de Korverstraat 35

5831 AN Boxmeer

The Netherlands

8. MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)

EU/2/00/024/001

9. DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION

16.11.2000

  • 10 DATE OF REVISION OF THE TEXT

11 PROHIBITION OF SALE,.SUPPLY AND/OR USE

Not applicable.

A.


MANUFACTURING AUTHORISA BATCH RELEASE


ANNEX II

OLDER(S) RESPONSIBLE FOR


B.


CONDITIONS OR RESTRIC

AUTHORISATION REGARD



OF THE MARKETING

SUPPLY OR USE


C.


CONDITIONS OR RESTRICTIONS OF THE MARKETING

AUTHORISATION WITH REGARD TO SAFE AND EFFECTIVE USE

STATEMENT OF

D.

RLs



A.


MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER(S) RESPONSIBLE FOR BAT RELEASE

Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer The Netherlands


B.

Veterinary medicinal product subject to prescription.

C.

Not applicable.

Not applicable.

CONDITIONS OR RESTRICTIONS OF THE MA

WITH REGARD TO SAFE AND EFFECTIVE U

The Ministerie van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij confirmed that the manufacturing site was authorised under number 324-BVEAK for pharmaceutical products.

D. STATEMENT OF THE MRLs

G AUTHORISATION


CONDITIONS OF THE MARKETING AUTHORISATION IN RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE

PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE

PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE


  • 1. NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT


Pruban 0.1 % cream for dogs


2. STATEMENT OF ACTIVE AND OTHER SUBSTANCES


Resocortol butyrate 1mg/g


3. PHARMACEUTICAL FORM


Cream


4. PACKAGE SIZE


Tube containing 15 g of cream


  • 5. TARGET SPECIES


Dog


6. INDICATION(S)



Treatment of acute localised moist dermatiti


Not applicable

8. WITHDRAWAL

7. METHOD AND ROUTE(

INISTRATION

plying it to the lesion.


9. SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY


This product belongs to the class of dermocorticoids. The therapeutic use of these substances in humans en recognised to induce local side effects such as skin thinning, skin weakness, delayed healing s and secondary infections.

Avoid contact with the product. Wear disposable gloves when applying the product. Wash hands after


UNUSED PRODUCTS OR WASTE


Do not use in dogs with extensive lesions. The maximum total surface of lesions (treated in cm2) shoul not exceed 10 times the body weight (in kg). For example, the total surface area treated of a dog weighi 5 kg should not exceed 50 cm2).

Do not use in dogs with infected lesions of bacterial, viral, fungal or parasitic origin or with ul lesions.

Do not use in animals suffering from Cushing’s syndrome.

Do not use in dogs used for breeding and in lactating or pregnant bitches.

Do not use in puppies under 6 months of age.

10. EXPIRY DATE


Month/Year

Once broached, use within 8 weeks

11. SPECIAL STORAGE CONDITIONS

Do not store above 25 °C


12. SPECIAL PRECAUTIONS FOR THE DISPOSA MATERIALS, IF ANY

Any unused veterinary medicinal product or waste material derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.

13. THE WORDS "FOR ANIMAL TREATMENT ONLY" AND CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE, if applicable

For animal treatment only. To be supplied only on veterinary prescription.

  • 14. THE WORDS „KEEP OUT OF REACH AND SIGHT OF CHILDREN“

Keep out of reach and sight of children

  • 15. NAME AND A D DRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER

Intervet Internation Wim de Körverstra 5831 AN Boxmeer The Netherlands

  • 16. NUMBER(S) IN THE COMMUNITY REGISTER OF MEDICINAL PRODUCTS

ANUFACTURER'S BAT­CH NUMBER

For animal treatment only

Month\Year

Once broached, use within 8 weeks

6. EXPIRY DATE

7. THE WORDS "FOR ANI

ATMENT ONLY

PACKAGE INSERT



  • 1. NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER AND THEMANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BAT RELEASE, IF DIFFERENT

Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer The Netherlands

  • 2. NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT

Pruban 0.1 % cream for dogs

3. STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE

Resocortol butyrate: 1mg/g

4. INDICATION


Treatment of acute localised moist dermatitis.

5. CONTRA-INDICATIONS


Do not use in dogs with extensive lesions. The maximum total surface of lesions (treated in cm2) should not exceed 10 times the body weight (in kg). For example, the total surface area treated of a dog weighing 5 kg should not exceed 50 cm2).

6. ADVERSE REAC


Do not use in dogs with infected lesions lesions.

Do not use in animals suffering fro

Do not use in dogs used for breedi

Do not use in puppies under 6 m

rial, viral, fungal or parasitic origin or with ulcerated


ing’s syndrome.

in lactating or pregnant bitches.

age.


On rare occasions hypera the treated area has been observed. Lesions should be monitored closely for signs of infection. In case of diabetes mellitus, the potential systemic effects of the product may influence glycaemia.

Overdosing, i.e. application rate of more than twice a day, or extension of the duration of treatment, increases the risk of glucocorticoid systemic effects particularly when administered on extensive lesions.

7.

ET SPECIES



8. DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE AND METHOD OF ADMINISTRATION

For topical administration to the skin.

Apply a 1 cm strip (0.2 g) of cream per 10 cm2 of lesion.

9. ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATION

During initial treatment apply the cream twice daily. Treat for 7 to 14 days. The ent period should not exceed 14 days. Clean the affected areas and clip the hair covering the lesions before application. Wearing disposable gloves, apply the cream gently to the lesion. It is recommended that the animal be distracted for several minutes following treatment to prevent licking (oral absorption of the cream is not harmful to the dog, but removal of the cream by licking directly after treatment might decrease efficacy). /XT

The dog should be re-examined by the veterinarian, if the lesion is not cured after 14 days of treatment.

10. WITHDRAWAL PERIOD


Not applicable


11. SPECIAL STORAGE PRECAUTIONS

Keep out of the reach and sight of children.

Do not store above 25 °C.

Shelf life after first opening of the tube: 8 weeks

12. SPECIAL WARNINGS


After topical application on the skin, a lo


a moderate and reversible adrenal systemic effects were observed.


i-inflammatory effect is seen, which is accompanied by at higher doses. After oral administration in dogs few


Since glucocorticos­teroids can sl and large lesions should not be


This product belongs to the class humans has been recognised to in


suppr


h, use in young, growing animals should be well controlled


healing process and secondary infections.


dermocorticoids. The therapeutic use of these substances in duce local side effects such as skin thinning, skin weakness, delayed


Avoid contact with the product. Wear disposable gloves when applying the product. Wash hands after use.


13. SPE ME


CAUTIONS FOR THE DISPOSAL OF UNUSED VETERINARY L PRODUCT OR WASTE MATERIALS IF ANY

Any unused veterinary medicinal product or waste material derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.


ATE ON WHICH THE PACKAGE LEAFLET WAS LAST APPROVED

15. OTHER INFORMATION


Resocortol butyrate is a corticosteroid which has a high intrinsic glucocorticoid activity. Its mineralocorticoid and progestational activity is very low. Resocortol butyrate has local and s glucocorticoid effects. The expression of these effects depends on the mode of application an dosage applied.

15/15